RESUMO
Objetivo: relatar o caso de uma criança com estomia decorrente da doença de Hirschprung por meio da sistematização da assistência de enfermagem, utilizando a Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem (CIPE®). Método: estudo descritivo e observacional, do tipo caso clínico. Para auxiliar a elaboração dos diagnósticos utilizou-se como estratégia o software CMap Tools (mapa conceitual) em sua versão 6.01. Resultados: os diagnósticos de enfermagem identificados foram: Incontinência Intestinal; Integridade Corporal Comprometida na Criança; Processo (colostomia) comprometido; Susceptibilidade para infecção; Aderência parcial à bolsa de colostomia; Cólica abdominal; Status social comprometido; Ansiedade atual pela cirurgia. Conclusão: observa-se que os diagnósticos de enfermagem estão relacionados, principalmente, às alterações orgânicas acarretadas pela doença crônica e pelo aspecto social intrínseco à colostomia do escolar.(AU)
Objective: to report the case of a child with an ostomy resulting from Hirschsprung's disease through the systematization of nursing care, using the International Classification for Nursing Practice (ICNP®). Method: descriptive and observational clinical case study. To assist the development of diagnostic was used as the strategy CMap Tools software (concept map) version 6.01. Results: the nursing diagnoses identified were: Intestinal incontinence; Body integrity Committed in Children; Process (colostomy) committed; Susceptibility to infection; Partial adherence to the colostomy bag; Abdominal cramping; Compromised social status; Current anxiety from surgery. Conclusion: it is observed that the nursing diagnoses are mainly related to the organic changes entailed by the chronic disease and by the intrinsic social aspect the colostomy of school.(AU)
Objetivo: relatar el caso de un niño con estomía causada por la enfermedad de Hirschprung, a través de la sistematización de la asistencia de enfermería, utilizando la Clasificación Internacional para la Práctica de Enfermería (CIPE®). Método: estudio descriptivo y observacional, del tipo caso clínico. Para ayudar a elaborar los diagnósticos se utilizó como estrategia el software CMap Tools (mapa conceptual) en su versión 6.01. Resultados: los diagnósticos que se identificaron de enfermería son: incontinencia intestinal; integridad corporal comprometida en el niño; proceso (colostomía) comprometido; susceptibilidad para infección; adherencia parcial a la bolsa de colostomía; cólico abdominal; status social comprometido; ansiedad actual por la cirugía. Conclusión: se observa que los diagnósticos de enfermería se relacionan, principalmente, con las alteraciones orgánicas causadas por la enfermedad crónica y por el aspecto social intrínseco a la colostomía del estudiante.(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Criança , Diagnóstico de Enfermagem , Doença de Hirschsprung/enfermagem , Estomia/enfermagem , Entrevistas como Assunto , Epidemiologia DescritivaRESUMO
Objetivo:analisar os casos de hanseníase notificados na Paraíba, no período de 2001 a 2011, considerando o modo de detecção e as variáveis sociodemográficas e clínicas da doença. Método:estudo epidemiológico de série temporal, retrospectivo e de base documental, realizado a partir dos casos de hanseníasenotificados pelo Sistema de Informação de Agravos de Notificação no estado da Paraíba, no período de 2001 a 2011. Os 9.375 casos notificados foram submetido à aplicação de teste Qui-quadrado e teste Exato de Fisher. Os dados foram condensados e apresentados em tabelas. Resultados:os casos diagnosticados através do exame de contatos representam 3,4% do total de diagnósticos. Comparando-se as formas de detecção, a baixa escolaridade e presença de incapacidades estiveram significativamente associadas. Conclusão:sugere-se a importância do exame de contato na diminuição dos casos de hanseníase, bem como das formas mais graves da doença.(AU)
Objective: to analyze the cases of leprosy reported in Paraíba state from 2001 to 2011, considering the detection mode and the sociodemographic and clinical variables of the disease. Method: an epidemiological study of temporal series, retrospective and documentary base, held from leprosy cases reported by the Notifiable Diseases Information System in Paraíba State from 2001 to 2011. The 9375 reported cases were submitted to the application of Chi-square test and Fisher's exact test. The data were condensed and presented in tables. Results: cases diagnosed through examination contacts represent 3.4% of the total diagnostics. Comparing the ways of detection, low education and the presence of disabilities were significantly associated. Conclusion: it is suggested the importance of contact exam in reducing cases of leprosy, as well as the most severe forms of the disease.(AU)
Objetivo: analizar los casos de hanseníasis notificados en Paraíba, en el período de 2001 a 2011, considerando el modo de detección y las variables socio-demográficas y clínicas de la enfermedad. Método: estudio epidemiológico de serie temporal, retrospectivo y base documental, realizado a partir de los casos de hanseníasis notificados por el Sistema de Información de Problemas de Notificación en el Estado de Paraíba en el período de 2001 a 2011. Los 9.375 casos notificados fueron sometidos a la aplicación de test Chi-cuadrado y test Exacto de Fisher. Los datos fueron condensados y presentados en tablas. Resultados: los casos diagnosticados a través del examen de contactos representan 3,4% del total de diagnósticos. Comparándose las formas de detección, la baja escolaridad y presencia de incapacidades estuvieron significativamente asociadas. Conclusión: se sugiere la importancia del examen de contacto en la disminución de los casos de hanseníasis, así como de las formas más graves de la enfermedad.(AU)
